和雅菲一起做卡片

我：「Hello, I am Yaffil(音：鴨ㄈㄧˇ歐）」

店員：「Yaffil?」（一臉疑惑）

我：「a kind of bird, actually a kind of green woodpeeker」

店員：「Oh...」

外國人一定覺得我很奇怪，為什麼要用啄木鳥（而且還指定綠色！）來當英文名字

事後～我和老公討論：「Yaffil是個冷門的鳥類耶～他們應該不知道是什麼吧！」

他：「就像外國人和你說：『你好，我叫藍腹鷴』」

噗...真的有好笑到...

嗚嗚～那我在他們心裡，就是這小小的笑話了～～～XDD

其實我是個沒有英文名字的人。



因為不想和別人一樣，

於是，我的英文名子改了又改，改了又改。

一開始，國小在科見補英文老師幫我取Wendy，

感覺好適合我-雀斑、綁兩條辮子，溫蒂漢堡的logo嘛~(雖然他很久之前就倒了XDD)

國中之後，覺得這個名字好俗氣喔~

於是改成Winnie(好像也沒有好到哪去)

到了高中，竟然有人和我叫一樣的Winnie耶~我要改我要改!

改成Vicki吧!(因為不想和別人一樣結尾是"y"，還自以為的拼成"i"XDD)

升了高二，重新編班，

又有人也叫Vicky!

注意!拼法和我不一樣喔!可是還是會介意和別人用一樣的名字耶~

想了很久，我舉手和老師說我"又"要改名字了~

這次我要教"Zelvi"

老師皺皺眉頭：「Zelvi?什麼怪名字阿?不准改了!」

上了大學，要申請各式各樣的ID，需要一個英文名字

而且不能和別人一樣，

不然我就要在名字後面加上很沒創意的數字，ex BABY721012之類的

翻開老爸流傳下來的英漢字典，

翻了好久 我看到了：12開-duodecimo

被它吸引住了~

我喜歡12這個數字

於是就用它了-嘟地西摩(其實念起來根本不是這樣)

然後我也喜歡y開頭的字，

於是找到了yaffil，據說是「綠色的啄木鳥」好可愛的感覺

我在yahoo的帳號是yaffil_in_xyst

意思是 在小徑裡的啄木鳥。

這兩個ID陪我用到了現在

又前一陣子公司要印新的名片，

名片上需要我的英文名字，

可是老闆覺淂我的 duodecimo 和 yaffil很不好念，要改。

又要改英文名字...

不要逼我用大家都在用的名字阿~

我不想要和別人一樣的名字...

kiwi、morning、sunny

老闆要我從喜歡的東西或是在我生命中有特殊涵義的事物當出發點來思考。

經過翻了好久的字典之後

我終於找到了兩個比較想用的字：

Elfin(小精靈；矮人；淘氣鬼) 和 Quainty(精巧的；雅緻的；古雅的；奇特而有趣的)

哈!兩個怪字

不過最後勝出的應該是Quainty。

我的「官方」英文名字Quainty Wu.

現在又恢復消遙自在的身分，依舊是yaffil 雅菲兒～（裝可愛，揍）